The house (& singer) that rocks: Pioneering artist Beatie Wolfe weaves a tale of music history from the days of Lennon and Hendrix through to the present with her gorgeous album Montagu Square